evanjelik.sk

Som z generácie ktorá si živo pamätá keď sa v našich chrámoch spievalo s Tranosciusa, ale inde zo Zpěvníka. Stará mama ma naučili čítať švabach a tak nie je problém aby som si aj teraz smelo zaspieval s tohto nášho pokladu, na ktorý náš terajší spevník nemá.

Budem tu postupne písať piesne ktoré sa mi budú zdať zaujímavé. Prvá bude tá ktorú si moja prastarká často spievali našim nádherným nápevom. Budem rád keď tu prispejete aj ostatní.

Je to pieseň ktorá sa vyskytovala len v starších vydaniach Tranoscia  pod číslom 1014 a dá sa spievať na dnešný nápev: Blahoslavený je, ten komu z milosti.                            Jestli kdy pod nebem

1., Jestli kdy pod nebem, na té nízké Zemi,zarmoucený človek, medzy lidmi všemi, já sem v svete jeden, Bože múj jediný, nebo mne nejeden, trápí bez príčiny.

2., Ó ráčiž múj Bože, v tomto mém zármutku, Otcovského Spíše, popríť mi Retuňku, v této mé Chudobě, své mluvné kuřátko, daruješ vezdejším, Chlebem nebožátko.

3., Jiného nehledám, v této mé Žalosti, aniž jiného mám, v této mé Těžkosti, kromě tebe Bože, ve dne také v nocy, od tebe čekajíc laskavé pomocy.

4., Kdykoli mé srdce o tom premyšluje, co se v budoucnosti semnou díti bude: Má strápená duše bojí se a leká, A jedině z nebe potešení čeká.

5., Běda mne v Údolí, sortelného Světa jakož mně i moja Spanilost odvěká, Sýla, Krása, srdce hyne v svém trápení, Nemaje odnikud žádné spomožení.

6., Noc po noci távím, v hlubokém toužení, pro mnoho ze všech Stran, Neprátel Soužení, jak rúže krvavá Trním obklíčená, Tak Duše má milá, jest falšem zraněná.